Characters remaining: 500/500
Translation

quân cơ

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "quân cơ" signifie principalement "secret militaire". C'est un terme qui se réfère aux informations, stratégies ou tactiques militaires qui doivent rester confidentielles pour garantir la sécurité et l'efficacité des opérations.

Utilisation et Exemples
  1. Utilisation de base :

    • "Quân cơ" est souvent utilisé dans le contexte militaire pour désigner des informations sensibles. Par exemple :
  2. Usage avancé :

    • Dans des discussions plus approfondies, "quân cơ" peut être utilisé pour parler de la stratégie globale d'un pays ou d'une armée, souvent dans des analyses géopolitiques. Par exemple :
Variantes du mot

Il n'y a pas vraiment de variantes directes pour "quân cơ", mais on peut le combiner avec d'autres mots pour créer des phrases plus complexes. Par exemple : - "Quân cơ quốc gia" (secrets militaires nationaux).

Autres significations

Dans un sens plus large, "quân cơ" peut être utilisé métaphoriquement pour désigner des secrets ou des informations stratégiques dans d'autres domaines, comme les affaires ou la politique. Par exemple : - "Quân cơ trong kinh doanh" peut faire référence à des informations stratégiques qui donnent un avantage compétitif.

Synonymes
  • Bí mật quân sự : qui signifie également "secret militaire".
  • Thông tin mật : qui se traduit par "informations secrètes", utilisé dans un contexte plus général, pas uniquement militaire.
Conclusion

"Quân cơ" est un terme essentiel dans le vocabulaire militaire vietnamien, et il est important de comprendre son usage dans différents contextes.

  1. secret militaire

Comments and discussion on the word "quân cơ"